Rassegna storica del Risorgimento

IO
Slavomir Kalembka
totalement la presse du Royaume de Pologne et du reste du pays occupé par les Russes. Ceci peut partiellement s'expliquer par le fait que dans cette partie de la Pologne la liberté d'expression de la presse était limitée, au plus haut degré, par la censure. Quoique discrètement et allusivement, les journaux varsoviens parvenaient pourtant à laisser percer leur grand intérèt, et, indirectement, l'intérét de l'opinion publique polonaise à l'égard du pour les événements en Italie.
Gazeta Codzienna (La Gazette Quotidienne , 1 janvier 1832-1907), journal varsovien, exprimait de facon assez ouverte sa sympathie pour l'Italie réalisant son indépendance et son unite. Ce quotidien fut acheté en 1859 par le banquier Leopold Kronenberg qui confia ensuite la rédaction du journal à Józef Ignacy Kraszewski, déjà bien connu à l'epoque, mais qui devint encore plus célèbre par après en tant qu'écrivain, publiciste et histo-rien. Ce choix apporta un changement essentiel dans l'orientation politique de cet organe de presse, qui devint plus patriotique. Les opinions exprimées dans le quotidien sur les affaires italiennes émanaient de Kraszewski, et, quand des problèmes de censure entraient en jeu, le rédacteur de la Gazeta réimprimait volontiers des passages soigneusement sélectionnés de la presse étrangère. La personne et les activités de Garibaldi était tout particulière-ment évoquées, et son nom figurait souvent dans les titres.
Gazeta Codzienna exprima son attitude concernant la question romaine de faon indirecte en novembre 1860, en se servant d'un passage tire du Piccolo Corriere: Réjouis-toi Venise! Réjouis-toi Rome! Une Italie puissante relève le front. Chaque jour met un nouveau cachet de ratification sur son droit suprème et bientót personne ne pourra se disputer la possession de la capitale [c'est-à-dire de Rome] avec la vielle reine, ni celle des ports de son royaume. Dans ce numero, des informations de dernière heure précisaient: ... l'opinion publique de l'Etat Pontificai se déclare avec une unanimité invraisemblable contre le pouvoir papal et vote pour son an-nexion . ">
Pour compléter la mosai'que de cette revue des positions de la presse polonaise et don e indirectement de l'opinion publique polonaise, retournons encore à la partie du pays sous occupation prussienne.
Un enthousiasme au moins aussi grand que cerni manifeste par les journaux libéraux de Poznan pour la question de l'unification italienne émanait d'un périodique de Chelmno, au nord de la Pologne, Nadwislanin (Le Vistulien, 1 octobre 1850-31 décembre 1866). Cet hebdomadaire, publié ensuite tous les 2-3 jours, fut le premier périodique politique important de la Poméranie de l'est, sur la basse Vistule, appelée alors, dans la termino­logie administrative prussienne, la Prusse Occidentale (Westpreussen). Cette publication représentait les opinions et les intérèts des libéraux proprié-taires fonciers, de l'intelligentzia et de la bourgeoisie de cette province septentrionale de la Pologne.
Les rédacteur du Nadwislanin rendaient compt par notes forcément brèves, mais avec attention et sympathie envers les Italiens, du cours des événements en Italie. Pendant l'été 1860, une nouvelle rubrique stable intitulée Garibaldi fut méme inaugurée. A cause de ce titre et du contenu
fl) Gazeta Codzienna, n 298 de 11 XI 1860, pp. 3, 4.