Rassegna storica del Risorgimento

112 M. Menghini
une opportunité favorabie se présente de dehors, la quelle nous faudra-t-il saisir; ou bien nous la devons faire nous-mSmes. En tout cas, il faut ètre préparé pour l'action. Je suis donc charme d'ap-prendre de vous que I* organisation militaire de V émigration en Pié-mont (chose selon moi d'importance suprème) va grand tram et que vous lui avez donne des ordres pour les montagnes et pour Venise. Moi, je suis allié avec vous cceur et àme, et nous agissons de con­cert en tout ce qui est commun, mais comme moi je ne permettrai à qui que ce soit de se mèler dans des affaires intérieures de la Hongrie, également je ne pense pas de me méler dans celles de l'Italie. Pourtanr, comme e'est dans les montagnes ou les Hongrois désertant l'armée Autrichienne doivent trouver des places de ras-semblement au premier éclat et de là étre instradés aux points de concentration que je fixerai, je l'engagé de tenir compte à cette necessitò aussi, dans son organisation, de m'en donner ses vues, me tenir au courant, et vouloir bien faire ce que je lui dirai à cet égard et que pour cela je tàcherai de luì fournir aussi de ma part quelques moyens additionnels, pour avoir des points de contact avec les soldats Hongrois dans les environs de son rayon.
Voilà ma manière d'agir.
Les quelques lìgnes pour vos rìches (dont les noms me restent des enigmes) je vous les envoi ci-joints. Pourquoi non ? je n' y vois rien à objecter.
L'autre nom (est-ce qu'est Vansitrart? bien déchiffré?) m'est entièrement inconnu. Est-il Anglais? ou Hollandais à ce qu'il paratt? Où croyez-vous que l'on puisse trouver? Je tàcherais faire des de-marches voulus. Mais je n'en sais rien.
J'ai des nouvelles importants de l'Amérique. A jeudi donc.
Adieu. Tout à vous
[Londra, .... janvier 1853?]. Cher ami, J'ai généralisé l'ordre du jour pour qu'il puisse servir ailleurs aussi, non seulement a Brescia.