Rassegna storica del Risorgimento

436 Jacques Mìsan-Montefiore r
précie le talent de Manzoni à un point tei qu'il lui dédie une ode.37* La mème livraison de la revue renferme un texte destine à faire cou-ler beaucoup d'encre: une analyse de la première tragèdie du chef du romantisme milanais. L'auteur en est en effet Victor Chauvet, le desti-nataire de la fameuse Lettre sur les unités. Héritier du dix-huitième siècle par Pbumanitarisme dont il est anime, il exalte la liberté sous toutes ses formes et dans de médiocres oeuvres lyriques ou dramatiques et dans la centaine d'articles qu'il publie dans la Revue encylopédique.3 Bien qu'hostile au romantisme, affecté selon lui de plusieurs graves dé-fauts, prédominance des sentiments sur la raison, obscurité, monotonie, affectation,39) il en partagera certaines aspirations fondamentales telles que la réforme du vers40* car notera-t-il dans une formule frap­pante comparée aux autres poésies, la notte ressemble à une vierge timide panni les bacchantes .4,)
Le nom de Rémusat nous est déjà familier comme l'un des porte-parole les plus autorisés des doctrinaires. Nous ne nous étonnerons donc pas de le trouver tour à tour dans tous les journaux du groupe. Jugé souvent assez sévèrement par les historiens à cause de ses orì-gines aristocrates,42) il nous semble bien loin de Pesprit abstrait dont certains ont voulu brosser le portrait.43) Traducteur de la presque tota-lite du théàtre de Goethe,4 il est tout aussi à son aise dans la poesie francaise,45) la critique dramatique,46' la littérature étrangère47) et
37) L'enthousiasme poétique, Lycée frangais, IV (mai 1820), pp. 241-244.
38) Certains d'entre eux ont été reprcxiuits par C. CORDIÉ dans son volume: V. CHAUVET, Manzoni, Stendhal, Hugo, e altri saggi su classici e romantici, Catania, Università, 1958.
39) Revue encylopédique, XLII (avril 1829), pp. 123-145.
40) Essentiellement par la suppression de la rime et de l'alexandrin, Revue ency-clopédique, XXXn (octobre 1826), pp. 141-143.
4 Revue encyclopédique XXXIV (octobre 1826), pp. 89-97.
43 DES GRANGES, op. cit., p. 173.
43) e Sa méthode est le contraire de la méthode expérimentale; il aime à rester dans l'abstraction, et il y met une sorte de coquetterie (ivi).
**) Chefs-d'oeuvre des théàtres étrangers, Paris, Ladvocat.
4S) De Vétta de la poesie jrangaise, Globe, I (22 janvier 1925), pp. 284-286; (12 février 1825), pp. 332-333; (12 mars 1825), pp. 396-398; (16 avril 1825), pp. 474476.
**) Littérature. Cromwell , drame, par Victor Hugo, Globe, VI (26 janvier 1828), pp. 155-158; (2 février 1828), pp. 171-174. Tableau historique et critique de la poesie jrangaise au seizième siècle... , par C. A. Sainte-Beuve, Globe, VI (3 septembre 1826), pp. 662-665; (27 septembre 1828), pp. 716-720; (5 novembre 1828), pp. 806-808.
47) j)e ia poesie anglaise et de la poesie allemande, Globe, III (29 avril 1826), pp. 294-295.