Rassegna storica del Risorgimento

394 Phillip K. Come
rossa.16) Quest'ultimo, prima dell'arrivo di Garibaldi in Perù, era il coman­dante del Carmen. Quando Garibaldi ne assunse il comando, il 15 ottobre 1851, Fontanarossa rimase a bordo come Secondo. Gli altri? Essendo El Carmen un vascello mercantile nazionale doveva, per regolamento, imbarcare un equipaggio esclusivamente peruviano, o quasi Sono dell'opinione che De Negri, da buon genovese, forse impiegò sul suo vascello chinos perua-nos, per motivi economici. Se leggiamo il passo riportato da Vecchi, inserendo la parola chinos dove c'è l'altra, Chinesi, Ì fatti quadrano (notando che nessun capitano tratterebbe passeggieri. da bestie, neanche i più nmiìi com'erano i poveri Orientali destinati a lavorare in condizioni disumane all'arrivo ìn Perù):
M'ha sempre portati los chinos nel numero imbarcato e tutti grassi ed in buon salute; perché li trattava come uomini e non come bestie.
4. Fortini, e la sua lettura di questo passo di Vecchi
Nel 1950 Pino Fortini pubblicò il suo fondamentale studio intitolato Garibaldi marinaio (Pagine di storia marinara)?1) nel quale, trattando l'emigrazione coatta dei coolies dalla Cina per varie località delle Americhe come Le Antille, Guyana, Cuba e Perù, ed il coinvolgimento di Garibaldi in quell'infame traffico, dichiarava:
Che razza di merce [Garibaldi] ha imbarcato? Efectos de Canton afferma un documento [...] Comunque non può essere dubbio che abbia anche imbarcato della merce ma, insieme a questa, ha preso a bordo secondo il Vecchj [sic] che, se non erro, è l'unico biografo, ma mai e da nessuno smentito, che specifichi tale parti­colarità anche emigranti cinesi o coolies.
,6) Per la partecipazione nell'impresa di Solari e Pcsenti, ambedue vecchi legionari di Garibaldi, vedi G. ANTONUCCI, op. cit.; per Siccoli, vedi G. BRANDI, l mille, pp. 68-69, ed anche A. FRACCAROU, sul quotidiano Corriere della Sera, Milano, 6 giugno 1931; per Basso, vedi G. GUERZONI, Garibaldi, Firenze, G. Barbèra, 1882; voi. 1, p. 400, ed anche una lista di nomi in un quaderno di bordo tenuto da Garibaldi su Et Carmen, ed ora al MCRR: Busta 932, rase 8; per Gugliclmini, vedi N. BlXIO, Epistolario, a cura di Emilia Morelli, voi. 1 (1847-1860), Roma, Regio istituto per la storia del Risorgimento, 1939, pp. 174-175; per Fontanarossa, vedi El Comercio, Lima, 9 settembre 1851: Patrio di Caliao: Entradas; anche MCRR, Busta 48/9(3).
,7> Op. cit., Roma, Corvo, 1950. Si consultino le pp. 142-144.