Rassegna storica del Risorgimento

FONTI E MEMORIE
GLI ITALIANI NELLA MONARCHIA ASBURGICA
(1850-1918)*
Gli storici del problema nazionale asburgico che si sono occupati, in grandi sintesi individuali o all'interno di opere collettive, degli italiani nella monarchia austriaca hanno tutti messo in rilievo la particolare fisionomia di questo problema nel quadro complessivo della Nationalitàtenfrage asburgica. Oskar Jàszi considera gli italiani una forza centrifuga e il loro un vero irredentismo, caratterizzato dal costante sforzo della minoranza nazionale di separarsi dalla comunità dello stato.1) Lo storico ungherese, come pure Kent Roberts Greenfield, la cui analisi è però molto più attenta alle singole fasi e alle caratteristiche e cesure che le contraddistinguono,2) sottolinea la forza di attrazione che sugli italiani rimasti nella monarchia esercita, dal '61 e più ancora dal e66, il nuovo stato unitario italiano. L'alternativa tra auto­nomia e separazione, che distingue il caso italiano da quelli di altre nazioni asburgiche, è stata ricordata da Umberto Corsini.3) Robert Adolf Kann ha rilevato con molta pregnanza l'importanza che il problema ha nella storia politica della monarchia danubiana: rAustria è costretta a combattere quattro guerre in Italia tra il 1848 e il 1918.4) Ma, nonostante questo suo
* Questo saggio costituisce la versione italiana dell'articolo Les Italiens, apparso in E/udes Danttbiennes, 1996, n 1: Les Natìonalités Hans la monarchie des Habsbourg 1850-1918, pp. 59-72. L'articolo è stato concepito per i lettori francesi e all'interno di un fascicolo della rivista destinato ai candidati 2agrégatioiu Esso conserva il carattere e le finalità per cui era stato scritto.
1) OSCAR JÀSZI, The Dissolution of the Habsburg Monarchy, Chicago-London, 19715, pp. 394-397.
2) KENT ROBERTS GREENFIELD, The Italia Nationality Problem of the Austrìan Empire, in Austrìan History Yearbook, voL III (1967), p 2, pp. 491-526.
3) UMBERTO CORSINI, Die Italiener, in Die Habsburgermonarcbie 1848-1918, a cura di ADAM WANDRUSZKA e PETER URBANTTSCH, voi. Ili: Die Vòlker des Reiches, pt 2, Wien, 1980, pp. 839-879. Il saggio di Corsini offre anche un eccellente quadro statistico.
4) ROBERT A. KANN, Das Nationalitdtenproblem der Habsburgermonarehie. Geschhhte xnd ìdeengehalt der nationaltn Beslrebungen vom Vormarq bis spr Aujlosung des Reiches im Jahre 1918, 2 voli., Graz-Kòln, 1964; voi. I: Das Reich und die Vòlker, pp. 265-273.