Rassegna storica del Risorgimento

Detenuti polìtici dello Sialo pontifìcio 349
commercianti che l'avevano noleggiata, doveva toccare Nuova York senza tare alcuno scalo intermedio dopo la partenza da Livorno.
Diamo l'elenco dei dieci deportati partiti con questa nave, quale risulta dalla documentazione dell'Archivio di Stato in Roma, anche qui indicandolo in ordine alfabetico e ponendo in corsivo i nomi dei deportati che figurano nell'elenco dei detenuti nel Forte Urbano di Bologna che il 4 agosto 1855 avevano sottoscritto la dichiarazione di accettare l'esilio in Australia o in America:
Bandiera Giuseppe, di Nicola, a. 27, da Bologna, sensale, libero (cioè, come abbiamo detto, celibe);
Bugawelli Tobia, fu Giovanni, a. 24, da Bologna, venditore di vino, HfeiSÒf
Franceschini Giuseppe, detto: Il Merlo, di Luigi, a. 35, da Bologna, ebani­sta, vedovo;
Garbagni Antonio, fu Giuseppe, a. 31, da Bologna, libero;
Golfierì Giovanni, alias Mancellino, fu Giuseppe, a. 29, da Bologna, capestraio, libero;
Nanni Fortunato, fu Giuseppe, a. 27, da Bologna, muratore, libero;
Nanni Leonardo, detto Pagetto , fu Paolo, a. 38, da Bologna, calzolaio, ve­dovo;
Santarelli Giuseppe, fu Domenico, a. 25, da Bologna, lavandaio, libero;
Signani Petronio, fu Lorenzo, a. 32, da Bologna, calzolaio, libero;
Venturi (o Ventura, o Venturini) Zeffirino, fu Giuseppe, a. 31, da Casalecchio, canepino, libero.
Di essi Bandiera, Franceschini e Venturi firmarono; Bugamelli, Garba­gni, Golfieri, i due Nanni, Santarelli e Signani erano illetterati.
Un problema si presentò per quanto riguarda Zeffirino Venturi. Que­sti era gravemente ammalato. Fu visitato Pll gennaio 1856 a Livorno dal medico fiscale Francesco Arrighi, il quale gli riscontrò un voluminoso tumore al lato sinistro del torace e ne sconsigliò la partenza. Fu lo stesso Venturi a chiedere di partire, con una dichiarazione datata Livorno, carcere del Lazzaretto di S. Leopoldo, 13 gennaio 1.856.w,>- il Console generale
di Stato di; Livorno fondo Governo civile e militare di Livorno serie Affari generali cMìij risultano 1 seguenti cfalii: anno 1854, busta 459, affare 693, nave americana A. H. Kimhatt, capitano M. O. Porter (il nome sia della nave che del capitano coincidono con quelli che figurano nei documenti sopra citati),; anno 1855, b,, ptSj ,àa;re 197 nave sarda Febo, capi­tano Francesco Buontempo, salpata da Livorno il 15 gennaio 1856 (il nome e la nazionalità della nave e la data della partenza coincidono, mentre il nome del capitano è diverso); anno 1858, b. 61 Si affare 1561, nave americana SJjaut partita; il 3 ottobre 1858 (i dati coMdfe* fio con quelli del Consolato generale pontificio in Livorno, che indichiamo più avanti).
tfo AS Roma, D Mfcia* PR. carteggio, n 3587, b. 51 fase, 29; ek, ttolase. de­tenuti precauzionali nei Forte in Urbano che han chiesto di emigrare spontaneamente in lontane regioni. Provvidenze adottate, "effe