Rassegna storica del Risorgimento

La yiovinetzom Pmtfdo di Agoatino Ènffìni UÈ
sposo affinchè egli lo musicasse (1). B proprio la quei giorni apprese che Le Morfc 11 anco rappresentato sulle sceno pari­gine SÌÌÌMÌ un soggetto idenifié a anello trattato li lui.
Era eccitatissimo: anzi tutto pf I soli isMi; poi perè il Donizetti io aveva pregalo di fare-: ateme modificazioni ad un libretto d'opera, il Maria Fallerò , introducendovi tra l'altro una cavatina per il Bobini. Ilo; aveva anche pregato di scriìvei'e una scena qualunque che- voleva dedicare al Tamburini. Agostino la scrisse. Inoltre stava trattando col DòÀtfòi di scrivere in un mese il Faust, che il maestro gli avrebbe pagato mille lire. Mai còmme j Baris on trouve bon nombre d'envieux, on ne manquera die souffier Contre raoi, et de lui offrir des livres à un moindre prix.' Lea compositeurs ne saveat pas se persuader, que le livre contribue puissamraent au succès de la musique. Nous verrons: je suis presque persuade d'avance que nous n'en ferons rien (2).
Nella vita1 misera, travagliata per i debiti e la cattiva sa­lute, per le contrarietà che gli ostacolavano gli studi, unico con­fòrto che mai non gli venne meno fu l'affetto provvidente della madre, le eui lettere ano inni d'amore romanzi dell'a­nima una miracolosa combiaazioae di musica e di poesia..
Allezl I-amour vous fait poefce, vous n'en savez rien peut-ètre, et vous- écrivez des choses, qui feraient honneur aux meilleurs autéfW fi iaól temps. Sans vous apeievojifr vous trou-vez (3es expressions fortes, originales, qui vont au coeur, et s'y gravent d'une manière ineffacable. O'est aussi que l'amour est le plus puissant des inspirateurs, 'éfest que la Muse de l'amour est inópuisable, diQme l'atìWtor IflB mème; Yoyez plutòfc Petrar-que. Oependant cjn'l.est pale en comparaison de vous. Lisez-le; vous y trouverez toujours l'Art, et bien rarement la Nature. Mai vous.... mon Dieu, en lisant Ws;.: tlij3je mg sens ravir; la àÉT0 est prise ile Je fah tquelquefois je m'étoaae de trou-ver une telie puissaace, une magie sans pareille d'expression dans vos letrtres. Ce ne sont pas des sons fugitifs, qui affleu-iat IfoMilIi .en passaalSs-a'esj. pas la musique riaabe fiorita capricieuse des compositeurs itaiiens, ce sont les accords solen­
ti) 1 terrier 1880* :fiur!s po.ur ÉéMfelk kW)ÈlMW6 Wfa della Movine Italia, Rividi storie,! lei Risorgimento fflify on. 1908.
ffy 21 jaaviop 1835, Paris uour GÙ4e;Ma; 10. ptóa?ACOIJ parte tradotta pagg. 58-59,