Rassegna storica del Risorgimento

370 Luigia Rivétti
VHI
ROMA
DIREZIONE GENERALE DI POLIZIA
Sez. II - Spettacoli Pubblici
N. 22100-1853
2i495 Li 29 dicembre 1857.
Oggetto: Condizioni con cui si è accordata l'agibilità del Teatro Francese.
Em.mo Signor Cardinale Vicario,
Questa Direzione Generale di Polizia facendosi carico delle savie osservazioni e rilievi dimostrati dall'Eminenza V. Eev.ma nell'ossequiente dispaccio del 6 cadente mese 3297, in or­dine agli abusi e alle licenze commesse dalle passate compa­gnie drammatiche francesi nel teatro Metastasio, non ha tra­lasciato nel permesso accordato al nuovo impresario dello stesso teatro, Edoardo Brindeau, pel corso delle recite del Carnevale, di porvi, oltre la osservanza delle consuete discipline e prescrizioni di massima, alcune speciali discipline che V. Eminenza si de­gnerà conoscere dall'inserto foglio che è la copia del permesso scritto rilasciato all'anzidetto Brindeau.
Tanto il sottoscritto si crede in dovere di partecipare ecc.
ANTONIO MATEEUOCI
Elfi
DIREZIONE GENERALE DI POLIZIA
Sez. II - Spettacoli Pubblici
N. 22100 24496
Li 24 dicembre 1857.
Si permette al Signor Edoardo Brindeau capo comico fran­cese di far agire il teatro Metastasio con la sua compagnia dram­matica durante la prossima stagione di Carnevale, cioè dal dì 26 del corrente mese a tutto il 16 febbraio 1858 meno i giorni vietati dall'autorità Ecclesiastica, ed osservate le seguenti pre­scrizioni:
H Non potrà aggiungersi né surrogarsi veruno individuo a quelli descritti neh" elenco -esibito dalla Compagnia, senza il pre-