Rassegna storica del Risorgimento

580
Évélina Bvnahli
Alle cose pubbliche s'è aggiunta, come sapete, l'Edizione de' miei scritti (1), che mi costa fatiche dell'altro mondo, e per la quale ho dovuto or ora tradurre dal francese tutto un volume. E nondimeno, può essere utile ad altri, e intanto è utile a me. Senza quell'Edizione sarei stato nella impossibilità di rendervi queste servizio. Ditele dunque che abbia pazienza, e mi com­pianga più ch'altro.
Quanto alle cose nostre, so che si tratta d'azione. Ma Ga­ribaldi] al solito, trovando le mie idee buone le accoglie, ma esiliandomi dall'esecuzione. Si realizzeranno i progetti? Non lo so. So che anche alla vigilia, siccome qualche ostacolo impreveduto può sorgere, le amiche dovrebbero continuare impertobabilmeìite a raccogliere, centesimi, soldi e lire, e serbare, se lo credono, a disposizione mia. Un fondo ci renderà capaci sia d'iniziativa, sia d'accettare VintekUiva altrui.
Come mai Manetta non ha ricevuto un biglietto mio, che, coi debiti riguardi, alludeva all'ultimo dolore ch'essa provò? Lo mandai a qualcuno per essa: e non so più se a Mosto (2) o ad altri. Addio: se s'entrerà in azione, mi vedrete, se no, a che prò? Vostro sempre aff.
GIUSEPPE
[Londra] 9 maggio [1861],
Accusateci, vi prego ricevuta. Vogliate far giungere le ac­chiuse.
10 maggio.
-1'
I xvn
25 giugno [1861 - Londra]
Gara Carlotta
H piccolo biglietto dovrebb' essere dato coi miei saluti affetr tuosi alla buona Caterina, che Io consegnerà e vedrà come i suoi desideri sono subito soddisfatti. Ebbi il vostro bighietto; non vi scrissi nell'ultima mia, perchè scrivendo alla signora Manetta
(1) Nel 1861 s'inizb appunto come è noto l'edizione degli scritti
Mazziniani.
(2) Antonio Mosto, il notissimo garibaldino, partecipe della spedizione dei Mille. Figlia in quasi ttpu associazioni patriottiche genovesi.